Week plans #5

Hello there. It's already Monday, and that means it's time to tell you about my week plans. I have so many things to do in this week, and I can't wait to tell you about it all. It's a week with some cool meetings, events and it's also time to pack my suitcase for our travel.

Monday
Today I have a long day on work. I have some more practical things to do today. After work i'm going home and I have to do some practical things home before I go to bed. Monday is always a cozy day, and that actually a good way to start the week.
// I dag har jeg en lang dag på arbejdet. Jeg har en del praktiske gøremål i dag. Efter arbejde skal jeg hjem og ordne nogle småting, inden jeg skal på hovedet i seng. Mandag er altid en mere afslappende dag for mit vedkommende, men det er egentlig også en fin måde at starte ugen på.

Tuesday
This is the only day I have to pack my suitcase before we are going to The Caribbean. I have no plans today, and actually it means a lot of practical plans. I have to pack my suitcase, but I can't pack my makeup and beauty items before the day we are going. But I have to pack all my clothes, shoes and other fashion items. I also have some work to do. I hope the internet is good on the ship, so I can hold you updated. My fingers are crossed and I can't wait to take some beautiful pictures. I have some collaborations I have to do before I leave Denmark, so this Tuesday is actually really busy, but good.
// Dette er den eneste dag jeg kan nå at pakke min kuffert inden vi rejser til Caribien. Jeg har ingen planer i dag, hvilket egentlig mener at jeg har tusindvis af praktiske planer. Jeg skal pakke det meste af min kuffert i dag. Jeg kan dog først pakke alle mine beauty produkter, den dag vi skal rejse. Men jeg skal nå at pakke alt mit tøj, sko og andre fashion styles jeg skal have med. Jeg har også en del arbejde jeg skal have færdiggjort. Jeg håber internettet fungere på skibet, så jeg kan holde jer opdateret undervejs. Jeg krydser fingre, og jeg glæder mig enormt meget til at tage en masse smukke billeder. Jeg har også nogle samarbejder, jeg skal have færdiggjort inden jeg forlader Danmark, og derfor er denne tirsdag utrolig travl, men også god.

Wednesday
Today I spend the whole day in beautiful Copenhagen. I have some meetings, and I can't wait to tell you more about that soon. Then me and my boyfriend should have some lunch together, and in the evening I have to get my nails and lashes fixed for our travel. I can't wait to see the result, and I promise you that I will take some photos, so you can see who there makes my nails every time. I can't wait to spend the whole day in Copenhagen, and i'm so exited too.
// I dag skal jeg tilbringe hele dagen i smukke København. Jeg har nogle spændende møder, som jeg glæder mig til at fortælle jer mere om snart. Bagefter skal min kæreste og jeg spise lidt lækker frokost sammen, og om aftenen skal jeg have lavet mine negle og vipper. Jeg er så spændt på resultatet, og glæder mig til at få det ordnet inden ferien. Jeg skal nok tage nogle billeder, så jeg snarest kan lave et indlæg til jer, der omhandler hvor jeg får lavet mine negle. Jeg glæder mig utrolig meget til at bruge min dag i København, og samtidig er jeg også super spændt.

Thursday
Today I have a short day on work, and then i'm going to Bianco in Rosengårdcentret. They had an exclusive event for all their customers, and my readers are invited too. You can see the invitation in this blogpost. I will be there, and I hope to see some of you. There will be -25% discount on all their shoes, and if you are Bianco+ member, you will get -20% discount more. How cool is that? I hope to see you. Please come an say hello.
// I dag har jeg en forholdsvis kort arbejdsdag, og bagefter skal jeg over til Bianco i Rosengårdcentret. De afholder nemlig et ekslusivt arrangement for alle deres kunder, og mine læsere er inviteret. I kan se invitationen i dette indlæg. Jeg vil være tilstede, og håber på at se så mange af jer som muligt. Der vil være -25% på alle deres sko, og som Bianco+ medlem får du yderligere -20% på dit køb. Er det ikke cool? Jeg håber på at se dig, og kom gerne forbi og sig hej.

Friday - Sunday
Hello Orlando. I can't wait to see you soon. Friday is our travel day, and i'm so excited for everything. We have Friday and Saturday in Orlando before we are going to the cruise. I can't wait to get into their huge outlets, ans just see the beautiful place. I will hold you updated, and you can also follow our travel on Instagram.
// Hej Orlando. Jeg kan ikke vente til vi ses. Fredag er vores rejsedag, og jeg er så spændt på det hele. We skal bruge fredag og lørdag i Orlando, inden vi skal på skibet om søndagen. Jeg glæder mig til at se den smukke by, og til ar shoppe i deres store outlets. Jeg skal nok holde jer opdateret, og i kan også følge med på Instagram.

Synes godt om

Kommentarer